Avec cet essai, Billy-Ray Belcourt nous livre un récit brûlant et fragmenté de la vie autochtone, logé dans la grande constellation de la pensée queer, afin de décortiquer l’héritage des violences coloniales, les dynamiques raciales de l’intimité et, malgré tout, la joie. Dans un geste d’écriture qui tient autant de l’instinct de survie que du soin, à la fois comme une lettre d’amour et un cri de ralliement, l’auteur distille des vérités parfois belles, souvent dévastatrices, qui dessinent toujours à l’horizon un avenir plus radieux.

Traduit de l’anglais par Arianne Des Rochers et Olivia Tapiero

*

« Si je suis écrivain, c’est parce qu’être NDN signifie être un concept qui parle. J’habite le monde des idées parce que c’est le monde de mon peuple. Si je suis écrivain, c’est parce qu’être queer signifie vénérer la défaite – et qu’est-ce qu’un livre sinon un jeu perdu d’avance ? »

En couverture : © Jason Baerg

Disponible dans toutes les librairies indépendantes près de chez vous le 18 octobre 2023