Ce qui est tu

Dawson, Caroline, Ce qui est tu, Éditions Triptyque, Poèmes, 2023, 96 p.
Prix : 20,95 $
ISBN : 978-2-89801-190-0

Dans ce livre, Caroline Dawson s’adresse à son fils qui célèbre ses 7 ans, le même âge qu’elle avait lorsqu’elle a immigré au Québec, pour lui raconter tout ce qu’elle a eu l’instinct de taire : l’exil, le racisme, la honte. Avec une écriture soignée cherchant à traverser les frontières entre la poésie et le récit, l’autrice répare la distance qui sépare la réfugiée timorée dans un monde inconnu de ce garçon téméraire, trilingue et amoureux des bestioles. Ce qui est tu bâtit minutieusement de véritables ponts entre les expériences et les générations, de manière à donner en héritage non pas la honte, mais rien de moins que la beauté du monde.

*

à pas perdus je reviens
par la périphérie
à la langue de ma mère
ses larmes goûtent la poussière qu’on nettoie
du revers de la main
mots que mon fils ne comprend pas
En couverture : Paul Moell par © Caroline Dawson
Disponible dans toutes les bonnes librairies indépendantes près de chez vous le 15 février 2023
Critiques de l'ouvrage : Les 10 arrivages québécois les plus attendus du début de 2023 | La Presse En vitrine | Les libraires Demain habite déjà Caroline Dawson | La Presse Avouer qu’on a vécu | Le Devoir La complicité culturelle entre Caroline et Nicholas Dawson | Il restera toujours la culture Caroline Dawson publie le livre Ce qui est tu | Tout un matin Disucssion avec Caroline et Nicholas Dawson : Le livre Ce qui est tu | Il restera toujours la culture Les choix de la rédaction | Les libraires Entrevue avec l’autrice Caroline Dawson | On va se le dire Palmarès des meilleures ventes | Les libraires Quoi lire ? | Page par page Le livre du mois : Ce qui est tu, de Caroline Dawson | L'actualité Mars : Un recueil de poésie | Les libraires Quelques suggestions pour la Journée internationale des droits des femmes | Artichaut Magazine Recommandation culturelle d'Émilie Perreault | Cette année-là Activités de Caroline Dawson au Salon International du livre de Québec Conduire dehors | Lettres québécoises #188 | Printemps 2023 12 suggestions de lectures poétiques de la Maison de la littérature | La fabrique culturelle 9 livres à découvrir ce printemps | Ici artv La librairie Appalaches accueille chaleureusement Caroline Dawson à Sherbrooke | Le Collectif Ce qui est tu | Debout les Îles Les libraires craquent | « Un recueil coup-de-poing » par Marc-Étienne Brien | Les libraires #136 | Avril-mai 2023 Caroline Dawson : Les chemins empruntés Ce qui est tu | Lire et délire - 10 mai 2023 Festival de la poésie de Montréal | Les libraires Chronique littéraire d'Amélie Boivin Handfield | Samedi de lire | 3 juin 2023 Ce qui est tu | Les Mille et une pages de LM Chronique lecture de Martine Dumais - Nos matins d'été | Radio Galilée Entrevue avec Caroline Dawson | Y'a du monde à messe | 21 juillet 2023 | 20:00 12 lectures de vacances de nos abonnés Facebook | Les libraires Le top 100 de la 10e édition du 12 août | Les libraires Entretien avec Caroline Dawson disponible en ligne | Québec en toutes lettres Caroline Dawson ne perd pas foi envers le monde | La Presse x Juste entre toi et moi Ce qui est tu | Babelio | LesTartines Ce qui est tu | Babelio | Sylviegeo Transmettre ce qui fait vivre | Revue Relations #823 | Hiver 2023-2024 Top 50 des livres les plus vendus du 1er janvier au 30 novembre 2023 | Les libraires Poésie et théâtre : top 20 des meilleurs vendeurs | Librairie Gallimard de Montréal Cadeau littéraire favori de Jérémie McEwen | Avenues.ca Célébration de la vie de Caroline Dawson avec famille et amis | Il restera toujours la culture L’Assemblée nationale salue la mémoire de Caroline Dawson | Le Devoir L'été dernier | Chronique de Félix Morin | Les libraires | #144 | 3 septembre 2024

Nouveautés de cette maison d'édition


Le clivage. Récits autour du trouble de la personnalité limite
Marie-Eve Desmarais

Le straight park
Cholette, Gabriel

Rituels de rien
Savard, Virginie

Fouolles
Poirier, Si

Voir toutes les publications

Collection associée


Poèmes