Jean Morency est professeur au Département d’études françaises de l’Université de Moncton. Son principal champ de recherche est la question de l’américanité de la littérature québécoise, à laquelle il a consacré un ouvrage intitulé Le mythe américain dans les fictions d'Amérique. De Washington Irving à Jacques Poulin (Québec, Nuit blanche éditeur, 1994), ainsi que de nombreux articles savants et chapitres d’ouvrages collectifs. Dans le cadre de la Chaire de recherche du Canada dont il a été titulaire de 2002 à 2011, il s’est aussi intéressé à la question des transferts culturels et à leurs répercussions dans les œuvres de plusieurs écrivains québécois, acadiens et franco-canadiens. Il travaille actuellement sur les romans de la franco-américanité.