Mireille Elchacar est professeure de linguistique à la Téluq et chargée de cours à l’Université de Sherbrooke. Ses cours et ses recherches portent sur la lexicologie et la lexicographie, et abordent des points sensibles de la langue au Québec, tels les anglicismes ou les néologismes issus de revendications sociales ou politiques. Elle est également membre de l’Institut Jacques-Couture, affilié à l’Université Téluq, dont la mission d’accueil et d’échanges interculturels rejoint ses préoccupations sociales.