Basma El Omari a étudié à l'Université du Caire, à l'Université Paris XIII et à l'Université Paris VII où elle a soutenu sa thèse de doctorat sous le titre « Figures de la Palestine dans l'œuvre de Jean Genet : Un Captif amoureux et autres textes ». Ses recherches portent sur l'écriture des peuples sans terre et la problématique de la dépossession territoriale dans les contextes coloniaux actuels. Ses travaux se concentrent surtout sur l'écriture des Autochtones du Québec : les Innus, les Wendats et les Atikamekws.