Jean-Marc Beausoleil a été journaliste pour des magazines et des quotidiens. Il est maintenant professeur de français et délégué syndical au cégep John-Abbott. Il a enseigné en Haïti. Il a également animé des soirées de poésie.

Il est l’auteur, chez Lanctôt, de La conversation française (2001) et de Pourquoi je ne me suis pas suicidé comme mon ami Louis (2006) et, chez Triptyque, du recueil de nouvelles Le souffle du dragon (2009) et des romans Utopie taxi (2010), Blanc Bonsoir (2011), Monsieur Électrique (2012) et Joie de combat (2013). Il a également publié Docteur Jazz aux Éditions Trois-Pistoles (2015).

Son plus récent roman, où il y a question de la lutte au terrorisme : Mille Masques (Triptyque, 2016).