L'enjeu principal de ce recueil de textes est d'amorcer un dialogue entre géographes et littéraires, de mettre en place les conditions favorables à un échange interdisciplinaire ayant pour but d'explorer le rapport à l'espace et de permettre à deux perspectives tout à fait différentes de se croiser. « L'espace en toutes lettres » : l'espace comme lieu, réel, physique, appelé aussi géographique; comme lieu du déplacement, du mouvement vers l'ailleurs ; comme traversée des frontières par l'écriture ou la lecture. Lettres au pluriel, afin d'aborder le rapport à l'espace sous l'angle de la diversité et de donner au recueil l'impulsion du voyage. Le Québec étant le lieu de rassemblement de tous les auteurs ayant participé à cet ouvrage, le périple s'effectue d'Ouest en Est et propose au lecteur une dérive à travers les cinq continents.

Avec des textes de : Isaac Bazié, Rachel Bouvet, Marc Brosseau, André Carpentier, Amaryll Chanady, Véronique Cnockaert, Basma El Omari, Jean-François Gaudreau, Hélène Guy, Jean Morisset, Pierre Rajotte, Josias Semujanga, Virginie Turcote et Éric Waddell.