Collection de poésie dirigée par Karianne Trudeau Beaunoyer, qui acccueille autant les fragments de prose que les formes versifiées et valorise les voix qui parlent de et à partir de l'entre-deux (cet endroit entre les lignes et les vers, les interstices des divisions sociales, les espaces ouverts par les images, l'oscillation entre aveux et non-dits), et qui, pour ce faire, interrogent la matérialité de l'écriture et se soucient de la forme poétique par lesquelles elle adviennent. La collection espère réunir des poétes de générations et d'appartenances diverses.